Koishikawa Kenjirou - Age of Aquarius

Age of Aquarius

Hey, light the victory, Aquarius
Bonds are constellations
Let's join our dreams together and shine
burning our lives

Stubborn, tolerant
wise and original
Even the horoscope articles in the magazines
are saying good things, right?

The water jar of the night sky
scatters light like rose petals
Sparkling endlessly
zealous Shooting Star

By reading the tactical situation
let's take the initiative
The source of my intelligence is parsley
I won't blunder

So, illuminate the future, Aquarius
Go with the river of light
My sweat will turn into a star
into a power that I'll realize

With cool passion
that's right, a key player in the shadows
If you're prepared to become one
you'll be completely invincible

Although it may taste bitter
It's all for sustenance
Talking about life, parsley
I'll eat it completely

So, light up my fighting spirit, Aquarius
twinkling vigorously
Wearing the wind I'll catch it
with the gathering light
Hey, light the victory, Aquarius
Bonds are constellations
Let's join our dreams together and shine
burning our lives

With all my wisdom
I'll support you
The source of my spirit is parsley
I won't give up

So, illuminate the future, Aquarius
Go with the river of light
My sweat will turn into a star
into a power that I'll realize
Hey, illuminate my courage, Aquarius
My determination is sparkling
pushing on towards my destiny
manipulating these times