Marui Bunta - Kimi ga iru

I have you

Rollin' Rollin', Let's walk forward, much further than tomorrow
Someday, Somewhere, for sure...

If you're having sleepless nights, for example
open the window and take a look at the starry sky
If the slightly dry wind strokes your cheeks
it will erase what's left of the tears you shed a while ago

There are days you're hurt by strict words
but because you survived them, there can be today

There are times I feel like losing to the frustration, but, but, I have you
Even if we're far apart, I feel in my heart that you're next to me
Inside my clenched palms, yes, yes, there are dreams
I'd like to give it to you someday, with all my heart, My soul
lalalala... lalalala... lalalalalalalalala...

There aren't many things I can do
but I think of ways to make you laugh
There are moments nothing goes well and they just go on and on
but because of them, this is what I strongly believe

Instead of adorning your face at it's best in my heart
it's more like you when you leave it untouched

Always remember, see, see, you have me
even if everyday you feel like you'll fall because you're being pushed by the wave of people
If you keep being depressed, start looking forward
let's search for the seed of your lost smile once more

If you stop and look back, beyond your long shadow
see, there's the yesterdays you smiling and shouting
"Continue, continue... further, further... forward!"

There are times I feel like losing to the frustration, but, but, I have you
Even if we're far apart, I feel in my heart that you're next to me
Inside my clenched palms, yes, yes, there are dreams
I'd like to give it to you someday, with all my heart, My soul

Always remember, see, see, you have me
even if everyday you feel like you'll fall because you're being pushed by the wave of people
If you keep being depressed, start looking forward
let's search for the seed of your lost smile once more
lalalala... lalalala... lalalalalalalalala...