Shiraishi Kuranosuke - Song for you

Song for you

The wind passes too fast through the clearing sky
like dying it in cherry blossom color
A new season, the time we met
was during the ongoing time

Call, no matter when, the dream we drew
Shine, embraces the far and distant road

Let's start a new story now
Shine in the sunlight
The promise we made that day connects to tomorrow
The things we aim for act as our guide
I'm giving this to you
Song for you

On a platform a bell rang
like reaching to the cheering voices
We wanted to discover an unknown scene
Inside the advancing time

Say, To the strenght our shaking hearts felt
Take, One day for sure, we'll grasp that dream

Let's start running to a new stage
Let's go open the door to the future
The yesterday we spent continues to tomorrow
Our shared dream is our guide
It will never change
Song for you

Let's start a new story now
Shine with a smile
Our promise will create the tomorrow
The dream we aim for will become our hope
I'm giving this to you
Song for you